韩语视频在线翻译成中文字幕

韩语视频如何在线翻译成中文字幕？

韩剧在国内年轻人中非常受欢迎，但懂韩语的人不多，因此观看韩剧时中文字幕必不可少。部分冷门韩剧没有现成字幕，如何给这类韩语视频添加中文字幕呢？我们可以通过外挂字幕方式实现。首先，需要获取字幕文件，部分影视字幕网站提供相关资源，但冷门视频字幕资源较少。使用慧翻译，您可以根据需要在线制作中文字幕，操作简单，无需安装任何软件。

韩语视频制作中文字幕流程

首先，在慧翻译上传韩语视频或音频文件，选择识别语言为“韩语”，开始生成字幕任务。等待进度条完成后，可查看识别出的韩语字幕内容。随后，将韩语字幕翻译成中文。翻译完成后，您可以导出包含中韩双语或仅中文的SRT字幕文件。最后，将字幕文件添加到视频中即可完成制作。

如何将韩语字幕SRT添加到视频

您需要使用支持外挂字幕的视频播放器，如PotPlayer。将视频文件与对应的SRT字幕文件放在同一文件夹，且文件名保持一致。使用PotPlayer播放视频时，即可显示中文字幕。